基本解释:
好象老虎长上了翅膀。比喻强有力的人得到帮助变得更加强有力。
近义词: 火上浇油 如虎添翼 推波助澜 推波助浪 反义词: 雪上加霜
中译英:
如虎添翼 |
like adding wings to a tiger |
分解解释:
如 |
(rú,)如
rú
依照顺从:如愿。如意。如法炮制。
像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人 |
查看详解 |
虎 |
(hù,hǔ,)<IMG src='/editor/Temp/201004011001057b17.jpg' ali |
查看详解 |
添 |
(tiān,)添
tiān
增加:增添。添设。添补。锦上添花。
加
笔画数:11;
部首:氵;
笔顺编号:441 |
查看详解 |
翼 |
(yì,)翼
yì
翅膀:翼翅。比翼双飞。卵翼。羽翼。翼护。翼蔽。
左右两侧中的一侧:左翼。侧翼。
帮助,辅佐 |
查看详解 |
|