在线新华字典

  按部首检索  按拼音检索
背井离乡 bèi jǐng lí xiāng
基本解释

背:离开;井:古制八家为井,引伸为乡里,家宅。离开家乡到外地。

近义词: 哀鸿遍野 背井离乡 饿蜉载道 饥寒交迫 家破人亡 卖儿鬻女 民不聊生 啼饥号寒 反义词: 安土重迁


中译英
背井离乡 to leave one's hometown


分解解释:
(bèi,bēi,)背 bèi 人体后面从肩到腰的部分:背脊。背包。背影。 物体的后面或反面:背面。刀背。背后。背景。 查看详解
(jǐng,)井 jǐng 人工挖成的能取出水的深洞。水井。临渴掘井。 形状像井的:天井。油井。 整齐,有秩序:井 查看详解
(lí,)离 (離) lí 相距,隔开:距离。太阳是离地球最近的恒星。 分开,分别:分离。离别。离开。离散(s 查看详解
(xiāng,)乡 (鄉) xiāng 泛指小市镇:乡村。穷乡僻壤。 自己生长的地方或祖籍:家乡。故乡。乡井。乡里( 查看详解


相关例句
沙丘一步步向城市逼近,百姓只好背井离乡、四处逃荒。 --------《失踪的森林王国》



相关歇后语
挑水的逃荒----背井离乡


背开头的相关词语
背暗投明 背奥媚灶 背碑覆局 背本就末 背本趋末 背槽抛粪
背城借一 背城一战 背道而驰 背地厮说 背恩负义 背恩弃义
背恩忘义 背腹受敌 背旮旯儿 背肐拉子 背公向私 背公循私
背公营私 背故向新 背惠食言 背盟败约 背前面后 背曲腰躬
背曲腰弯 背若芒刺 背山起楼 背生芒刺 背水为阵 背水一战
背乡离井 背信弃义 背义负恩 背义负信 背义忘恩 背紫腰金

乡结尾的相关词语
告老还乡 刮楹达乡 羁旅异乡 客死他乡 老妇还乡 流落他乡
流落异乡 冥漠之乡 歧路他乡 上山下乡 随乡入乡 无何有乡
衣锦过乡 衣锦还乡 异县他乡 鱼米之乡 走乡随乡 白云乡
不死乡 翠红乡 大泽乡 东吕乡 何有乡 黑甜乡
建德乡 君子乡 理想乡 裸人乡 民族乡 愍儒乡
水云乡 思帝乡 温柔乡 无功乡 无何乡 无生乡

更多>>


工具导航: 成语词典 文言文词典 反义词查询 近义词查询 古诗词大全 歇后语 中文转拼音 简繁转换 语文网

版权所有 在线汉语字典 新华字典词典  浙ICP备05019169号-2