基本解释:
随着风向转换舵位。比喻顺着情势改变态度(含贬义)。
近义词: 见风使舵 见机行事 看风使舵 顺风转舵 随波逐流 随风转舵 随机应变 随声附和 同流合污
中译英:
随风转舵 |
to cut the rudder to the wind |
分解解释:
随 |
(suí,)随
(隨)
suí
跟着:随从。随员。随葬。随即(立刻)。随行(x妌g )。随身。随喜。随波逐流。 |
查看详解 |
风 |
(fèng,fěng,fēng,)风
(風)
fēng
空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波( |
查看详解 |
转 |
(zhuái,zhuàn,zhuǎn,)转
(轉)
zhuǎn
旋动:转动。转瞬(转动眼睛,形容时间短促)。
改换方向或情势:转身。转变。转 |
查看详解 |
舵 |
(duǒ,)舵
duò
船、飞机等控制方向的装置:升降舵。方向舵。舵轮(轮船、汽车等的方向盘)。舵手。舵位。舵盘 |
查看详解 |
|