在线新华字典

  按部首检索  按拼音检索
交代和交待的区别

按商务印书馆出版的《现代汉语词典》的解释,“交代”有三层意思:一为“把经手的事务移交给接替的人”,例如“交代工作”;二为“嘱咐”,例如“他一再交代我们要注意工程质量”;三为“把事情或意见向有关的人说明”或“把罪行坦白出来”,比如“交代政策”“交代问题”。

“交待”有两层意见,一为“同‘交代’”;二为“完结(指结局不如意的,含诙谐意)”,例如“差点把自己给交待进去了”。

详细区别如下:


1、出处不同:“交代”出自《汉书·元后传》,原句如下:“予伏念皇天命予为子,更命太皇太后为‘新室文母太皇太后’,协于新故交代之际,信於汉氏。”而“交待”出自《三国志·蜀志·杨戏传》,原句如下:“交待无礼,并致奸慝,悼惟轻虑,陨身匡国。”

2、意思不同:“交代”有“移交、完结、嘱咐、接替”等意思;而“交待”有“应付、交际接待、吩咐”等意思。

3、指代不同:“交代”是指“把自己处理的某一件事,移交给他人处理”,比如:我把这件事交代给你,你去帮我处理好它;而“交待”是指“完结”,比如:处理好最后一件事,一天的工作就可以交待了。



相关资料

  赉和赍的区别
  漂浮与飘浮的区别
  诗经叠词大全
  形容很小的字、词语
  常用偏旁部首名称及意义表
  汲取和吸取的区别
  诗经中的农具的汉字
  “中国成语大会”里的成语大全
  “仔”和“崽”的区别
  爆料和曝料的区别
  25个经常写错的词语
  值勤和执勤的区别
  “汇聚”和“会聚”的区别
  小学一年级语文好词好句整理
  类别和类型的区别
  鹊与雀有何区别
  乐陶陶和乐淘淘哪个正确?
  淬炼还是粹炼?
  笃行与践行的区别
  度过和渡过的区别
  季军和殿军的区别
  一个字到四个字的叠字大全
  卡塔尔的正确读音
  汨和汩的区别
  相传与留传的区别
  古人名字的别称有哪些
  文言文中与粮食有关的汉字和词语
  拥入和涌入的区别




工具导航: 成语词典 反义词查询 近义词查询 文言文翻译 歇后语大全 古诗词大全 万年历 中文转拼音 简繁转换 火星文 区位码 语文网

版权所有 在线汉语字典 新华字典词典   浙ICP备05019169号-2